šmakšt

šmakšt
1 šmàkšt interj. , MS, Slnt; M 1. K, K.Būg, Š, , FrnW bast, durst, smigt (greitam, staigiam bedimui, dūrimui, smeigimui, įsmigimui nusakyti): Šmàkšt peilis įlindo į gilumą piršto, duonos J. Šmàkšt par ledą žuvį su duru J. Šmàkšt peiliu į šoną NdŽ. Ašiai pušin [kirviu] šmakšt, skieda kakton pakšt! LTR(Slk). Šmàkšt visą koją su šake parvarė Vvr. Dabar tuojau šmàkšt adeta [ligoniui] Žr. Baisiai nedora karvė: šmàkšt su ragais, i pradūrė kitai šoną Ėr. Pusėn upės inbridau – šmàkšt stiklas kojon Klt. Senis šmakšt su pirštu tą akį ir išdūrė SI185. 2. NdŽ kyšt (staigiam įkišimui ar iškišimui nusakyti): Boba atėjo lankelio ant kopūstų kubilėlio, jie greitai šmàkšt – ir neškis Slm. Ar ubagas pasipainios – šmakšt čielą torielką miltų Žem. Šmàkšt pirštą į ausį Vkš. Nudega nagus – tus nagus šmàkšt į burną tujau Als. Boba senus marškinius šmàkšt į pečių Jnk. Šmàkšt špygikę – aš į kuprą! Krš. Šmàkšt šmàkšt sukaišiojo daigus, o nepaliejo Krš. Šmàkšt ranką į kišenę, žiūriu – pinigų nebėra Jnšk. Štai smaigą daržininks į pečių šmakšt įbruko V.Kudir. Aš pribėgau, šmàkšt užkišau tą skylę Grk. Tą [skylę] paregėjus, gyvatė šmakšt ir užkišo su savo uodega TS1900,2–3. | Nepatylės – šmàkšt savo liežuvį ir inkiša! Rgv. 3. greitam įlindimui, palindimui ar išlindimui nusakyti: Mudviem bestoviant šmàkšt i išlindo [pelė] Jrb. Šmakšt po pelude palindo [šeškas] Gs. Šmakšt [katinėlis] ir vėl po akmeniu, kai griaustinis sutrenkia LTsIV525. Sužaibavo – šmakšt [velnias] po akmeniu pasilindo ir kiūto BsMtII58(Srd). Vilkas tuoj šmakšt ir inlindo [į maišą] LTR(Srj). Žaltys kaišioja liežiuvį šmàkšt šmàkšt Sml. ^ Šmàkšt yla iš maišo Dkš. Šmàkšt kaip yla iš maišo Užv. Šen brūkšt, ten brūkšt – šmakšt į kampą (šluota) LTsV599(Ldvn). Šen šmakšt, ten šmakšt – vis ant vietos (durų skląstis) Gsč. Iš kaulelio brakšt, į skilandį šmàkšt (riešutas) Gs. Plikas į gauruotą šmakšt (ranka ir pirštinė) . 4. greitam įėjimui, įbėgimui ar išėjimui, išbėgimui nusakyti: Šmàkšt įlindo į miežius kiaulė J. Šmàkšt įnėrė į kitą kambarį Gs. Zuikys per tais duris šmàkšt i lekia Prn. Brolis led paspėjo pravert duris, šit šuniukai pirm jo šmakšt pro duris ir supuolė tuojaus draskyt žemę BsPII161(Šd). Čia šmàkšt, ten šmàkšt, ir laikas praeina . ^ Lojęs lojęs šunelis šmakšt už durų (liežuvis) LTR(Rk). 5. NdŽ staigiam, netikėtam veiksmui nusakyti: Šmàkšt i jis jau čia! Gs. Kur bus buvusi, šmakšt priešais davatka – už virtuvo capt! Žem. Kol atidariau [šautuvo] gaidžiuką, šmàkšt vanagas ir nusileidos už miško BM289(Krš). Vyskupui išvažiavus, šmakšt ir yra uredninkas klebonijoje TS1903,11. Čia sveikas, gyvas, čia šmàkšt ir numirė Gs. Ėjo ėjo ta mašina, tik šmàkšt i neina Sdr. Dyselys šmàkšt ir nuėjo pusiau (lūžo kumelei užsistojus) Kt. Įsideda trisdešimt rublių, šmàkšt – kelyje pavagia tuos pinigus Slv. Tik nuėjo į Gelgaudiškį, šmàkšt dešimt rublių ir paleido Skr. Ma[n] šmàkšt i nulūžo kraštas danties Jrb. Vokietys pašaly šmàkšt i ataėmė [kumelę] Pbr. Šneka, šneka, šmàkšt atsisukę i kitaip daro Krš. Šmàkšt vaikas užkrito (gimė) – kur bespruksi! Krš. Šmakšt ir atėjo [mintis] į galvą . Oginskis šmakšt ir susirgo Žem. Tuo tarpu šmakšt atėjo raštas nu karaliaus M.Valanč. Šmakšt ir patvino kaip vanduo Sz.šiaip kokiam greitam veiksmui nusakyti: Aš šmàkšt spynukę ir užspaudžiu Mrj. Šmàkšt šmàkšt po šmotelį, ir surijo Gs. Šmàkšt ir prarijo kap šuo muilą Vv. Ji atėmė nuo jaunosios vainiką ir šmàkšt apmovė su kepurėle (ps.) NdŽ. Vos aš pradėjau kirsti šakeles, man šmakšt! nusmuko kirvis ir nukrito į gilų vandenį Vd. Sugrėbi su šienu, neši – šmakšt iškrito ir šliaužia gyvatė Ob. Vilkais šmakšt ir atsuko jam uodegą LTR(Jnš). Lapė šmàkšt nuog ragutaičių nušoko (ps.) Kb. Anas bovijas bovijas [dirbdamas], aš šmàkšt šmàkšt, ir gãtava (greitai padarau) Žl. Jums, jauniems, rodosi, kad taip šmakšt viską ir padarysite . ^ Kur buvęs, kur nebuvęs – šmakšt už bambos (durų rankena) Pšl. 6. šmaukštelėjimui botagu, rykšte nusakyti: Vytele šmàkšt, šmàkšt – kelkit, moteros! Kiek galit [miegoti]?! Pg.
◊ nė̃ ne šmàkšt tylėti, visiškai nieko nesakyti: Pabažna: kai pačios vaikam atsitiko (susilaukė nesantuokinių kūdikių), nė̃ ne šmàkšt! Mrj.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • šmakšt — 2 šmakšt interj. 1. NdŽ, Brs staigiam, smarkiam bedimui, dūrimui, smeigimui nusakyti: Ta šmakšt su peiliu anai į tą galvą, teip į smaginis Šts. Aš su tuo iešmu anam šmakšt i šmakšt, šmakšt i šmakšt Všv. Tas savo kirvį šmakšt į vartus įkirto KŽ.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šmakšt brakšt — šmàkšt bràkšt interj. greitam darbui ar šiaip skubiam veiksmui nusakyti: Misliji, kad teip nunešei – šmàkšt bràkšt i padarys Mžš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šmarkšt — šmar̃kšt interj. 1. žr. 1 šmakšt 3: ^ Čičirkas pipirkas šmarkšt molynėn gulti (žirnius pasėjo) LTR. 2. žr. 1 šmakšt 4: O aš per duris šmarkšt ir išejau Kb. 3. žr. 1 šmakšt 5: Tu[o] tarpu šmarkšt užsidegė jo vežimas su linais Sz …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertikrinti — tr. Š, NdŽ, KŽ, DŽ1, pertìkrinti Rtr; L, Ser 1. nuodugniai, labai gerai patikrinti, ištikrinti: Liepa (liepia) partikrinti, suagistruoti visus maišus Krš. Reik partikrinti [vaiko darbus], i jei pamalavo, sutempti (sudrausti, subarti) Krš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suryti — tr. 1. N, LL177, DŽ suėsti, sulesti: Trys arkliai, tai šieną ir surydavo, o karvėm nėr Rš. Švęstų žolynų duodi karvei suryt, kai varai [pavasarį] iš tvarto (priet.) Antz. Kiaule, kiaule, kam tu šeimininkės tešlą surijai? J.Jabl. Inmeti gyvatę,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šmakt — 1 šmàkt interj. 1. žr. 1 šmakšt 2: Šmàkt tą raganiūkštę tam pečiuj (ps.) LKKVI282 (RdN). Šmàkt, šmàkt suvalgė, kukt, kukt šiteipomus paėmęs išgėrė Pbr. 2. žr. 1 šmakšt 5: Paskui šmakt lietus, ir lyja rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šmakš — 1 šmàkš interj. KŽ; M žr. 1 šmakšt: 1. Su peiliu kaklą šmàkš kiaurai pardūrė PP51. 2. Jis šmàkš tau rublį NdŽ. Tą virbuką tiktai šmàkš nubėgęs parkišo Sd. Gauni [laišką], perskaitai, šmàkš į kišenę KlvrŽ. Aš bandelę šmàkš ant kešenę – i jau …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šmakš — 2 šmakš interj. žr. 2 šmakšt: 1. Lpl Ans šmakš į šoną, i papjovė Lnk. Ans pamatė lydeką beguliant, su ta persteke šmakš nudūrė Vvr. 2. Šmakš ir išlindo KlvrŽ. 3. Tiktai šmakš į kišenę i eina nešinas KlvrŽ. Tiktai vieną tą velnuką nutvėręs šmakš į …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • čiūpt — išt. Senẽlė čiūpt pãgalį ir šmàkšt į krósnį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ateiti — ateĩti intr. 1. H einant priartėti: Ateĩna pas mane Lp. Ateit svečias B. Ateisiù katarą dieną Str. Kai aš atėjaũ, jis jau buvo išėjęs BŽ203. Jau ji tenai atė̃jo ne su gerumu Skr. Kiek buvo atė̃ję žmonių į talką? Sml. Ana vakar būt atejus Lz.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”